Doctor Robert Mailhammer

Doctor Robert Mailhammer

LECTURER IN LINGUISTICS,
Languages, Interpreting and Translation (SoHCA)

Personal

Qualifications

  • Phd Technische Universitat Munchen

UWS Organisational Unit (School / Division)

  • Languages, Interpreting and Translation (SoHCA)

Contact

Email:R.Mailhammer@uws.edu.au
Extension:6189
Mobile:
Location:7.G.17
Bankstown
Website:

PLEASE NOTE: obtaining information from this Directory must be for the legitimate purposes of doing business with and within the University of Western Sydney (UWS), and must not be used for unsolicited bulk e-mailing (spamming) or similar purposes.

Publications

Books

  • Mailhammer, R. and Handelsmann, R. (2009), 'Amurdak inyman. Six stories in Amurdak told by Bill Neidjie and Nelson Mulurinj.', : Iwaidja Inyman 9780977522569.
  • Mailhammer, R. (2007), 'The Germanic Strong Verbs: Foundations and Development of a New System, Trends in Linguistics. Studies and Monographs 183', : Mouton De Gruyter 978-3-11-019878-2.

Chapters in Books

  • Mailhammer, R. (2011), 'From ic nolde to I don't wanna: the status of clitics in the history of English', More Than Words: English Lexicography and Lexicology Past and Present, Essays Presented to Hans Sauer on the Occasion of His 65th Birthday, Peter Lang 9783631595770.
  • Mailhammer, R. (2011), 'The prehistory of European languages', The Languages and Linguistics of Europe, World of Linguistics 1, De Gruyter 978-3-11-022026-1.
  • Mailhammer, R., Rest;e, D. and Vennemann, T. (2010), 'Preference laws and phonological change.', Handbook of Historical Phonology, Oxford University Press .
  • Mailhammer, R. (2008), 'The Typological Significance of Ablaut in the (Pre-)history of English', Clerks, Wives, and Historians: Essays on Medieval English Literature, Peter Lang Pub Inc 978-3039108350.
  • Mailhammer, R. (2007), 'On syllable cut in the Orrmulum', Studies in the History of English III - Managing Chaos: Strategies for Identifying Change in English, Mouton de Gruyter 9783110190892.

Journal Articles

  • Holman, E., Brown, P., Belyaev, O., Urban, M., Mailhammer, R., Mattislist, J., Egorov, D., Brown, C., Wichmann, S., Muller, A., Velupillai, V., Hammarstrom, H., Sauppe, S., Jung, H. and Bakker, D. (2011), 'Automated dating of the world's language families based on lexical similarity', Current Anthropology, 35.
  • Mailhammer, R. (2010), '16. Die etymologische Forschung und Lehre auf dem Gebiet des Germanischen in Deutschland am Beginn des 21', Studia Etymologica Cracoviensia, 29.
  • Laker, S. and Mailhammer, R. (2009), 'Problems in English Historical Phonology: Introduction', Anglia: Zeitschrift fuer Englische Philologie, 3.
  • Mailhammer, R. (2009), 'Thoughts on the genesis and the development of syllable cut in English', Anglia: Zeitschrift fuer Englische Philologie, 22.
  • Mailhammer, R. (2009), 'Towards an aspect-based analysis of the verb categories of Amurdak', Australian Journal of Linguistics, 43.
  • Mailhammer, R., Muller, A., Velupillai, V., Wichmann, S., Yakpo, K., Bakker, D., Belyaef, O., Brown, C., Brown, P., Egorov, D., Grant, A., Holman, E. and Jung, H. (2009), 'Adding typology to lexicostatistics: a combined approach to language classification', Linguistic Typology, 11.
  • Mailhammer, R. (2008), 'Ablaut variation in the Proto-Germanic noun: The long arm of the strong verbs', Sprachwissenschaft, 22.
  • Mailhammer, R. (2008), 'The wolf in sheep's clothing: Camouflaged Borrowing in Modern German', Folia Linguistica, 17.
  • Mailhammer, R. (2007), 'Islands of Resilience: The history of the German strong verbs from a systemic point of view', Morphology, 32.
  • Mailhammer, R., Laker, S. and Vennemann, T. (2006), 'On the origin of the Germanic strong verb system', Sprachwissenschaft, 52.
  • Mailhammer, R., Laker, S. and Vennemann, T. (2003), 'PGmc. +drepa-, Gm. treffen to hit', Studia Etymologica Cracoviensia, 8.

Conference Papers

  • Mailhammer, R. and Smirnova, E. (2012), 'Same but different: pathways to the grammaticalization of passive constructions from the comparative perspective of English and German', New Reflections on Grammaticalisation 5, Edinburgh UK.
  • Mailhammer, R. (2012), '3. Syllable cut as a linguistic property at the intersection between segments, syllable structure, stress and phonotactics: synchrony and diachrony', TILL seminar series, University of Western Sydney, UWS Bankstown Campus.
  • Mailhammer, R. (2012), 'Phonetic transfer and network theory: on the sociophonetics of language contact', The Social Side of Speech Conference, University of Western Sydney, Bankstown Campus.
  • Mailhammer, R. and Gillon, C. (2012), 'Morphology And Semantics Of Plural Marking In The Quechan Verb', The Conference on Endangered Languages and Cultures of Native America (CELCNA), Utah USA.
  • Mailhammer, R. (2012), 'Reconstructing the Pre-Amurdak verb system: implications for subgrouping Iwaidjan', 11th Australian Languages Workshop., University of Qld.
  • Mailhammer, R. (2011), 'The meaning of regular is frequently irregular: remarks on the use of regular and irregular in morphology', 2nd Joint ASU/UofA Linguistic Symposium, Arizona State University.
  • Mailhammer, R. (2011), 'Indigenous grammatical influence on Aboriginal English in Northwestern Arnhem Land', 10th Australian Languages Workshop, North Stradbroke Island (QLD).
  • Mailhammer, R. and Smirnova, E. (2010), 'Sprung from a common source? The sources of passive constructions in English and German', 16th International Conference on English Historical Linguistics, Pecs, Hungary.
  • Mailhammer, R. (2009), 'A preliminary overview of the verb in Amurdak and other Iwaidjan languages', Annual Conference of the Australian Linguistics Society, Melbourne.
  • Mailhammer, R. (2009), 'Germanic etymology from a Non-Indo-European perspective: cumulative evidence', Germanic Linguistics Annual Conference (GLAC 15), Banff, Alberta, Canada.
  • Mailhammer, R. (2009), 'Applicative, malefactive, negation: Innovations of the Amurdak verb', 2009 Australian Languages Workshop, Australian National University, Kioloa.
  • Mailhammer, R. (2008), 'Ablaut variation in Proto-Germanic deverbal nouns', The 14th Germanic Linguistics Annual Conference, Madison, Wisconsin U.S.A..
  • Mailhammer, R. (2008), 'Synchronic and diachronic aspects of verbal object representation in Amurdak', 2008 Australian Languages Workshop, Australian National University, Kioloa.
  • Mailhammer, R. (2006), 'Loss of aspectual categories and the transformation of verbal systems due to language contact: From Proto-Indo-European to Proto-Germanic', Chronos 7: International conference on tense, aspect, mood, and modality, University of Antwerp, Belgium.

Research

Current Projects

Title:The Indigenous Grammar of Aboriginal English: Implications for Contact Linguistics
Years:2013-06-21 - 2016-06-20
ID:P00020838
UWS Researchers:Robert Mailhammer
Funding:
  • Australian Research Council (ACRG)

Previous Projects

Title:Research Event - Workshop on the phonetics and phonology of Australian Indigenous languages
Years:2013-06-13 - 2013-06-14
ID:P00021030
UWS Researchers:Robert Mailhammer, Jason Shaw and Catherine Best
Funding:
  • Australasian Speech Science & Technology Association
Title:Documentation of Amurdak, an endangered language from Northern Arnhem Land (Australia)
Years:2012-04-01 - 2013-01-01
ID:P00020698
UWS Researchers:Robert Mailhammer
Funding:
  • School of Oriental and African Studies - University of London

University of Western Sydney

Locked Bag 1797
Penrith NSW 2751

Tel: +61 2 9852 5222

ABN 53 014 069 881
CRICOS Provider No: 00917k

Visit our mobile site